大华网 > 文化

生动呈现“韩愈治潮”千年往事

潮乐合唱诗剧《儒风开海峤》即将首演,主创团队讲述背后故事
  潮乐合唱诗剧《儒风开海峤》加紧排练中
  潮乐合唱诗剧《儒风开海峤》加紧排练中

爱乐市民音乐会——潮乐合唱诗剧《儒风开海峤》将于元宵节前后亮相。该诗剧以“唐宋八大家之首”韩愈千多年前履职潮汕期间改善民生、兴学重教、治水驱鳄等事迹,用潮乐、合唱与诗文的相融共鸣,将这段波澜壮阔的历史在舞台上重现,为市民献上一场文化和艺术的视听盛宴。日前,主创团队接受记者采访,讲述幕后的编排故事和创作情怀。

20年前创作,剧本搬上舞台前多次修改

《儒风开海峤》是由汕头市艺术研究室原创的一部潮乐合唱诗剧。剧本和歌词由国家一级编剧陈韩星根据“唐宋八大家之首”韩愈履职潮汕期间改善民生、兴学重教、治水驱鳄等事迹,以诗文的形式进行创作,作曲及配器由潮汕老中青三代作曲家中的优秀代表王培瑜、林英苹、郑伊洋联手合作,由汕头市爱乐合唱团和艺研室“筝情潮韵”筝团、仙乐爱乐童声团联袂献演。

《儒风开海峤》以文人的视角表达韩愈的为官为民之道,在音韵委婉的潮乐中,尘封的年轮随之铺陈开来,将韩愈的为官思想、个人情怀和家国忧患意识娓娓道来。市艺术研究室主任、潮州音乐市级非遗传承人林英苹告诉记者,剧本是陈韩星于2002年创作。时隔20年,得知要将剧本搬上舞台,陈老师又反复做了修改,将时代与历史交融,给人眼前一亮之感。

陈韩星潜心研究韩愈数十年,在谈及创作过程时,他表示自己常被韩愈精神所感动。陈韩星坦言,韩愈在短短八个月在任时间内,以其非凡的勇气与魄力,力抗自然灾害,铲除奸恶势力,发展水利农耕,驱鳄废奴兴学。如今,《儒风开海峤》项目得以启动,让他欣慰不已。他表示,剧本主题鲜明,韩愈为民、务实、清廉、勤政的精神,高度契合社会主义核心价值观,弘扬了中华传统美德,传承中华优秀传统文化。

全新尝试,以潮乐合唱诗文诠释韩愈精神

韩愈虽然被贬岭南,但他心中装着黎民百姓,凭借一颗赤诚忠国爱民之心,很快振作起来,询民疾苦,竭力为民排忧解难。《儒风开海峤》分为六幕,分别是《夕贬潮州路八千》《直到天南潮水头》《千秋道学重开统》《大颠相遇古瀛天》《风雷一夜鳄鱼文》和《八月居潮万古名》,展现韩愈为官一任,造福一方的光辉形象。

“在一个多小时的演出过程中,演员们用潮乐、合唱和诗歌相结合的方式,呈现了一部诗化语言的音乐力作。”林英苹说,潮乐是我国民乐的瑰宝,它古朴典雅、轻柔细腻、韵味浓郁,保留着唐宋中原古乐的风韵。演出中,除了古筝、二弦、箫、笛,还加入钢琴伴奏。在林英苹看来,诗歌与音乐是密不可分的,《儒风开海峤》以潮乐与诗歌的相融共鸣,绘就一卷恢弘壮丽的史诗,带领观众在激荡人心的潮乐中,激情穿越,让韩愈兼具刚正不阿品质和饱满个人情怀的文官形象,跃然舞台上,给观众留下深刻印象。“潮乐合唱诗剧的形式让人耳目一新。”青年曲作家、音乐制作人郑伊洋说,《儒风开海峤》是潮汕地区突破传统合唱音乐会形式的一次新尝试。

“以潮乐合唱诗剧的形式,讲述历史人物故事,创新的文艺创作让团队为之振奋。”汕头市爱乐合唱团策划陈立说,这是他们一次全新的探索和尝试,充分体现了以合唱为主体、以诗剧为灵魂的艺术特质。从2021年底,合唱团接受邀约启动排演,每一位成员怀着对舞台艺术的执着与热忱,全身心投入。期间,合唱团创始人之一、深圳戏协副主席曾若明带领深圳潮人文化节总策划苏奕慧等外地专家莅汕指导排练及演出合成,把原先的“电子乐队音频伴奏”改为“大部分现场乐器真弹实奏、结合小段落音频伴奏”,同时添加配乐诗朗诵段落,丰满幕间过渡及加强剧情诠释等。

不仅如此,《儒风开海峤》在合唱编配上,更是大胆创新。诗意化地叙述,还原出一个完整真实的韩愈,汇成了舞台上流淌的诗,入心入情,让人感受到诗剧的音乐之美,更为青年和普通观众接受。

沉浸体验,小舞台唯美诗意秀出大精彩

采访中记者获悉,《儒风开海峤》作为龙湖区2022年爱乐市民音乐会压轴之作,原计划于去年12月在翰苑剧场首演,因疫情原因几经推迟,将于元宵节前后与市民见面。龙湖区文化馆馆长庄少武告诉记者,龙湖区爱乐市民音乐会是全市唯一的省级公共文化服务体系示范项目,《儒风开海峤》作为一部弘扬潮汕文化艺术的力作,首演登上爱乐市民音乐会的舞台,具有积极的意义。

值得一提的是,简洁灵动、唯美诗意的舞美也为作品添色。诗剧舞美蔡玟琪、灯光师李炯南曾多次担任大型晚会的舞美灯光设计,他们告诉记者,为了将大舞台的效果搬到翰苑剧场,他们克服灯光音响和场地极限,对舞台进行延伸。新延伸舞台在给观众以美的享受的同时,拉近舞台跟台下观众的距离,让诗剧更贴近观众,呈现出唯美的诗剧风格与品质,让小舞台也能展现大舞台效果,提升小舞台的沉浸体验感。

“大家对韩愈的了解,多停留在‘唐宋八大家之首’或者他在文学上的成就上。实际上,这个人物有着多重身份以及丰富的历史故事,很多都值得我们去深挖。”庄少武说,一部好的作品,离不开文化支撑,缺不得人文精神,《儒风开海峤》脚踏实地地做到了这一点,剧中包含的人文精神和人文情怀值得我们反复咀嚼和体味。他对于这部优秀作品能在爱乐市民音乐会上首演感到荣幸,也希望能借助这个省级平台,让这部作品走出汕头,把带有潮汕文化温度的文艺精品带给国内观众。

作者:陈文兰 文/摄 发表日期:2023年01月25日 来源:汕头日报
(版权声明:版权归汕头融媒集团所有,未经许可,严禁擅自转载、复制、改编汕头融媒记者新闻作品,违者将追究侵权者法律责任。)
粤ICP备2021148246号
互联网视听节目服务(AVSP):119330007号
粤公网安备 44051102000133号