天高气爽，水净山明，是何时乎？岂非秋令风光，宜于登高远望之日乎！古人云：藏焉、修焉，息焉、游焉。盖学校之有旅行，非特有游目骋怀之乐，抑亦足为练智储才之助矣。妈屿者，一名放鸡山，屹立海中，屏蔽汕头，右为海滩，左为海峡。轮船咸由是出入，故又称妈屿口。夜从汕头望之，口边灯塔发光甚巨，而旋转不息，虽日中塔形亦隐约可见；烟水濛迷中，且有树木人家，余欲游之者久矣。

　　月之二日，会杨先生有偕二三年级同学往游之约，余不禁跃然，以为藉偿夙愿也，于是欢随诸友之后。午前八时，由校出发，至海关前雇小轮以往。俄而机轮辘辘，舟离岸矣，不半时已至，为程约十余里，遂上岸。濒岸巍立一大洋楼，询为海关旧址。杨先生云，五十四年前，所有来汕商船，皆停泊于此验货，税务司亦驻此。岸上平地无多，循路登山，崎岖诚如羊肠，惟余此时游兴正浓，故未觉其苦耳。行抵一废礅台，年久失修，已颓坏不堪，未知何年所建。台之高处，领港人之了望台在焉。徘徊良久，折而下则有旧税务司署，楼阁虽旧，然尚清洁可人。其后为洋人坟墓，荒塚残碑栗栗于丛木间，令人生无限之悲思。复乃转而登东南之高峰，以望远镜俯视之，则全屿景物历历在目，其历落参差分布：税务司署左右者，渔民之住宅也；其白浪滔天，若万马齐驰；而齧崖石者，潮水之来也，黑烟缭绕；汽笛鸣鸣，鸣者进口之轮船也；帆席高挂，随风摇荡于海面者，捕鱼之船也。此时，吾心真有遗世独立、浩浩乎、凭虚御风之概。观毕，与众更取他道而下，道旁有天后宫，入观焉，灯独盈座，香烟氤氲，潮人称天后曰妈。此宫建立甚古，盖本屿及附近沿岸渔民所崇信，妈屿实由是得名云。宫之东边，为一印度人之住宅。杨先生云：此屋为一印度人所作成，木工、土工皆彼自为之。是亦鲁滨孙之流亚欤！

　　浏览一周，复回海关故址，而用膳焉，时已十一句钟矣。膳毕，复启轮向灯塔处进发。初在汕遥观灯塔似在妈屿，今乃藉知为别一屿也。斯时，潮势正盛，小轮振（震）荡殊甚，余性素喜航行，故觉快乐异常。诸友有畏风波者则不知受几许恐慌矣。约二十分时即抵彼岸，此屿名鹿屿，位于妈屿之东南而较小，以妈屿之分支，相连处山脉没入海中，犹有石露水面。屿南，即妈屿口之海峡，峡水深六十英尺。屿上无居民，塔在山之巅，循石登而跻之，塔高约丈许，灯之大与寻常人家所用煤油灯等，亦燃煤油，外罩以稜形玻璃，下有机关，受热力即能旋转，其光所以倍巨者，即玻璃之作用也。掌灯塔者一人，用一仆居塔旁小屋，为海关所派。杨先生云：此灯价值颇昂，非三万元不可得。移时遂下轮，余辈原拟乘便驶出口外一游，乃是时风急浪大，薄雾四起遂止，反掉言旋。及抵校时，为下午一句钟。

　　余思此游也，追古迹、览海景，形形色色，俱商埠嚣尘中所未闻睹，无一非自然科学之资料；观海口之形势与轮船出入情形，则其补助于商学、地理学者多矣；而登山以练足力，吸新鲜空气以舒胸怀，其裨益吾等之身体，又岂浅鲜哉。是为记。